TOEFL

TOEFL, то есть Test of English as a Foreign Language ("Тест по английскому языку как иностранному") - это международный экзамен, который был создан и курируется американской компанией под названием Educational Testing Service (ETS). ETS - негосударственная некоммерческая организация, находящаяся в городе Принстон, штат Нью-Джерси. Основная цель TOEFL - оценить уровень профессионального владения английским языком иностранных студентов, желающих учиться в США, Канаде, а также большинстве Вузов Европы на англоязычных специальностях.

Достаточно сказать, что TOEFL сегодня принимают 470 центров в 170 странах мира. Это неудивительно: предоставление результатов TOEFL является необходимым условием для поступления более чем в 2400 колледжей и университетов США, Канады и других англоязычных стран. Кроме того, сдача TOEFL необходима для участия во многих программах зарубежной стажировки в учреждениях, где преподавание ведется на английском языке. Некоторые научные и профессиональные сертификационные программы также требуют от претендентов сдачи TOEFL. 

Сертификат TOEFL действителен в течение двух лет.
Главная особенность экзамена TOEFL в том, что он основан на американском варианте английского, поэтому для успешной сдачи TOEFL необходимо разбираться в лексических и грамматических тонкостях, отличающих American English от British English.
В данное время в Украине существует две версии теста: Paper-based Test (PBT), то есть тест в письменной форме на бумаге, и Internet-based Test (iBT) – тестирование через Интернет. Второй вариант в последнее время считается предпочтительным во многих вузах, так как включает задания не только на чтение, слушание и письменную речь, но также на устную речь и комбинированные задания.

Paper-based Test (Paper-based Test (PBT)

Экзамен состоит из четырех частей:Listening Comprehension, Structure and Written Expression, Reading Comprehension и Test of Written English.

Часть 1: Listening Comprehension

Оценивается способность воспринимать на слух английскую речь (североамериканское произношение), выделять основную мысль, наиболее значимые детали, делать выводы.

Вопросы делятся на три группы.

A: Мини-диалоги: В этой части вы должны прослушать диалог и вопрос, касающийся содержания этого диалога, и среди предложенных написанных вариантов выбрать правильный ответ.

B: Длинный диалог: В этой части вы должны прослушать диалог и серию вопросов, касающихся содержания этого диалога, и среди предложенных написанных вариантов выбрать правильные ответы.

C: Короткие монологи: В этой части вы должны прослушать монолог и серию вопросов, касающихся содержания этого монолога, и среди предложенных написанных вариантов выбрать правильные ответы.

Часть 2: Structure and Written Expression.

Оценивается способность понимать письменную речь, уровень грамматики.

Structure:
В этой группе необходимо выбрать один из предложенных вариантов заполнения пропуска в предложении так, чтобы получилось грамматически правильное предложение.

Written Expression:
В этой группе необходимо среди нескольких выделенных частей предложения выбрать неправильную.

Часть 3: Reading Comprehension

Оценивается способность понимать короткие отрывки, схожие по теме и стилю с академическими текстами в колледжах и университетах. В этой части содержатся вопросы по содержанию пяти или шести прочитанных отрывков. Вы читаете отрывки и отвечаете на вопросы. Сюда также включены вопросы о значении слов в контексте отрывка.

Часть 4: Test of Written English

Вы должны написать сочинение на заданную тему. В сочинении нужно согласиться или не согласиться с некоторым утверждением и подкрепить свой ответ вескими доказательствами и примерами.

Internet-based Test (iBT)

Новый тест TOEFL iBT в интернетовском варианте был введен в 2005 году. Сдать его можно только в специально защищенных центрах по всему миру. Этот тест был запущен в США и Канаде в 2005г, в некоторых странах Европы в 2006, в нашей стране этот вид теста впервые появился в 2007 году.

TOEFL iBT отличается от других вариантов TOEFL тем, что:
• Во время теста проверяются 4 основные языковые навыки – говорение, восприятие на слух, чтение и письмо с точки зрения умения использования английского как средства общения.
• Тест доставляется по интернету в специально оборудованные центры по всему миру. Как только такие центры начинают работать, компьютерный и бумажный варианты тестов не будут больше предоставляться в те города, где проводится TOEFL iBT.

Подобные изменения в тесте TOEFL были продиктованы потребностью в проверке умения кандидата общаться в академическом окружении.

При сдаче теста от кандидатов требуется показать следующие навыки:
• прочитать, прослушать и ответить на вопрос на основании полученной информации;
• прослушать, а потом говорить, отвечая на вопрос;
• прочесть и прослушать информацию, а потом ответить на вопрос письменно.

Данный вариант теста TOEFL iBT включает проверку навыков разговорной речи и длится 4 часа.